Russisches Alphabet (Kyrillisch): Buchstaben, Aufbau und Besonderheiten

Allgemeines zum russischen Alphabet

Das russische Alphabet ist ein Alphabet auf Basis des Kyrillisch, das für die Schreibung der russischen Sprache genutzt wird. Im modernen Russisch gibt es 33 Buchstaben: Vokale, Konsonanten sowie zwei besondere Zeichen – das weiche und das harte Zeichen.

Die russische Schrift gehört zu den kyrillischen Schriftsystemen. Kyrillisch ist historisch mit der griechischen Schrift verwandt und wurde bei den slawischen Völkern verbreitet. Im Laufe der Zeit hat sich das russische Alphabet verändert: Einige alte Buchstaben sind verschwunden, und die heutige Form wurde nach Rechtschreibreformen festgelegt.

Heute wird das russische Alphabet nicht nur in Russland verwendet, sondern auch in russischsprachigen Gemeinschaften weltweit. Es ist wichtig zum Lesen russischer Texte, beim Russischlernen, für Namen, geografische Bezeichnungen, Dokumente und für die Transliteration.

Schriftsystem:

Kyrillisch

Anzahl der Buchstaben:

33

Schreibrichtung:

von links nach rechts

Hauptgruppen der Buchstaben:

Vokale, Konsonanten, weiches und hartes Zeichen

Tabelle der russischen Buchstaben

Im modernen russischen Alphabet gibt es 33 Buchstaben. Jeder Buchstabe hat eine Groß- und eine Kleinbuchstabenform. In der Tabelle unten siehst du die Druckbuchstaben des russischen Alphabets in der üblichen Reihenfolge.

Buchstaben des russischen Alphabets

Buchstabenreihenfolge (alphabetische Reihenfolge)

Das russische Alphabet hat eine feste Reihenfolge der Buchstaben, die in Wörterbüchern, Enzyklopädien, Listen und beim Sortieren von Daten verwendet wird. Diese Reihenfolge sollte man kennen, wenn man mit Texten, Katalogen oder offiziellen Dokumenten arbeitet. Die Nummer jedes Buchstabens findest du in der Tabelle oben auf der Seite. So sieht die komplette Reihenfolge aus:

Russisches Alphabet in Reihenfolge (alle 33 Buchstaben)

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я

Besonders wichtig sind die Buchstaben Ё, Й, Ъ, Ы, Ь, weil sie beim Sortieren oder Lernen oft Fragen aufwerfen. Zum Beispiel gehört der Buchstabe Ё offiziell zum Alphabet und steht nach Е, wird aber manchmal in Texten durch Е ersetzt oder weggelassen. Das Alphabet ohne diese besonderen Buchstaben sieht so aus:

Russisches Alphabet ohne Ё, Й, Ъ, Ы, Ь (häufig verwendete Variante, 28 Buchstaben)

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я

Einteilung der russischen Buchstaben

Die Buchstaben des russischen Alphabets werden in verschiedene Gruppen eingeteilt – je nach Funktion und Aussprache. Hauptsächlich unterscheidet man Vokale, Konsonanten und besondere Zeichen.

Vokale

Vokale stehen für Laute, die ohne Hindernis im Mund ausgesprochen werden. Im Russischen gibt es 10 Vokalbuchstaben. Vokalbuchstaben bilden Silben, können betont oder unbetont sein und beeinflussen die Aussprache der Konsonanten – sie machen sie weich oder hart. Vokale werden oft paarweise betrachtet, weil sie ähnlich ausgesprochen werden: А–Я, О–Ё, У–Ю, Э–Е, Ы–И.

• А
• Е
• Ё
• И
• О
• У
• Ы
• Э
• Ю
• Я

Konsonanten

Konsonanten stehen für Laute, bei denen im Mund ein Hindernis entsteht (Lippen, Zähne, Zunge). Im russischen Alphabet gibt es 21 Konsonanten. Konsonantenbuchstaben können stimmhaft oder stimmlos sein, hart oder weich. Zusammen mit Vokalen bilden sie Silben.

• Б
• В
• Г
• Д
• Ж
• З
• Й
• К
• Л
• М
• Н
• П
• Р
• С
• Т
• Ф
• Х
• Ц
• Ч
• Ш
• Щ

Besondere Zeichen

Im russischen Alphabet gibt es zwei Buchstaben, die keinen eigenen Laut haben. Diese Zeichen sind aber wichtig für das Lesen und die richtige Aussprache von Wörtern.

• Ь (weiches Zeichen) – zeigt an, dass der vorherige Konsonant weich gesprochen wird;
• Ъ (hartes Zeichen) – trennt Konsonant und Vokal, macht den Laut aber nicht weich.

• Ъ
• Ь

Diakritische und besondere Zeichen im Russischen

Im russischen Alphabet gibt es einige Buchstaben und Zeichen mit besonderen Funktionen. Sie können beim Lernen Fragen aufwerfen. Dazu gehören Buchstabe Ё, Й (kurzes i), sowie das weiche Zeichen (Ь) und das harte Zeichen (Ъ).

Buchstabe Ё

Ё ist ein eigener Buchstabe im russischen Alphabet. Er unterscheidet sich von Е durch einen diakritischen Punkt (zwei Punkte oben). (Siehe auch Umlaute im deutschen Alphabet). Er steht für den Laut [jo] oder [o] nach einem weichen Konsonanten.

Buchstabe Ё wird im Alltag oft durch Е ersetzt. Im Alphabet hat er aber seinen eigenen Platz nach Е.

Buchstabe Й (kurzes i)

Й ist ein besonderer Buchstabe, der aus dem И mit einem kleinen Häkchen (˘) besteht. Er steht für den kurzen Laut [j]. Meistens bildet er keinen eigenen Silbenkern, sondern kommt zusammen mit Vokalen vor (zum Beispiel: йо, ай, ей).

Weiches Zeichen (Ь)

Ь hat keinen eigenen Laut. Es zeigt an, dass der vorherige Konsonant weich ausgesprochen wird. Dadurch kann sich auch die Bedeutung eines Wortes ändern.

Hartes Zeichen (Ъ)

Ъ hat ebenfalls keinen eigenen Laut und wird als Trennzeichen verwendet. Es zeigt an, dass der Konsonant vor dem nächsten Vokal hart bleibt (zum Beispiel vor Е, Ё, Ю, Я).

Diese Zeichen sind wichtig für das richtige Lesen und Aussprechen von Wörtern – auch wenn sie keinen eigenen Laut haben.

Wo wird Kyrillisch verwendet?

Kyrillisch ist ein Schriftsystem, das nicht nur im Russischen genutzt wird, sondern auch in anderen Ländern und Sprachen. Sie ist eines der größten Schriftsysteme der Welt und wird in Osteuropa, auf dem Balkan und in Teilen Asiens verwendet.

Länder, in denen Kyrillisch benutzt wird:

• Russland: Russische Sprache
• Ukraine: Ukrainisch und Russisch
• Weißrussland (Belarus): Weißrussisch und Russisch
• Bulgarien: Bulgarisch
• Serbien: Serbisch (zusammen mit lateinischer Schrift)
• Kasachstan: Russisch und teilweise Kasachisch (Kasachisch wechselt langsam zur lateinischen Schrift)
• Kirgistan: Kirgisisch und Russisch
• Mongolei: Mongolisch

Kyrillisch wird außerdem in weiteren Sprachen und Regionen genutzt – zum Beispiel in Ländern der ehemaligen Sowjetunion oder bei einigen Minderheitensprachen. In manchen Ländern gibt es Kyrillisch parallel zur lateinischen Schrift.

Kyrillisch zu kennen ist wichtig zum Lesen von Texten, für Dokumente, geografische Namen oder Personennamen sowie für das Verständnis von Umschriften zwischen verschiedenen Sprachen.

Aktualisiert:
30.04.2026